Petitionen für Hunde aus Brasilien /
Petitions for dogs from Brazil /
Peticiones para perros de Brasilia
- Neu / New 7.1.2015 -
51. PROJETO SOS CÃO DE RUA /
Unterstützung für das Projekt SOS Straße Hund! /
Support Project SOS Street Dog!
https://www.change.org/p/c%C3%A2mara-municipal-de-florian%C3%B3polis-projeto-sos-c%C3%A3o-de-rua
52. Maldade, crimes com os animais /
Boshafte Verbrechen mit Tieren /
Wickedness crimes with animals
https://www.change.org/p/policia-militar-protec%C3%A3o-de-animais-maldade-crimes-com-os-animais
53. PELO RECONHECIMENTO DOS ANIMAIS COMO SERES SENCIENTES! /
Für die Anerkennung aller Tiere als fühlende Wesen! /
For the Recognition of all animals as sentient beings!
54. Que elaborem lei para impedir venda de animais em petshops /
Ein funktionierendes Gesetz, um den Verkauf von Tieren in Tierhandlungen zu verhindern /
A functional Law to prevent the sale of animals in pet shops
55. Fim dos Testes em Animais /
Beendet Tierversuche /
End Animal testing!
https://www.change.org/p/ceua-fim-dos-testes-em-animais
56. Arujá precisa de um hospital veterinário GRATUITO! /
Arujá brauchen eine KOSTENLOSE Tierklinik! /
Arujá need a FREE! veterinary hospital
57. PROIBA O COMÉRCIO DE ANIMAIS DOMÉSTICOS NA CIDADE DE SÃO PAULO /
Verbot des Handels mit Haustieren in São Paulo /
Prohibit the trade with domestic animals in São Paulo
58. CASTRAÇÃO A BAIXO CUSTO PARA ANIMAIS DE BAL. PINHAL-RS /
Niedrige Kastrationskosten für Tiere in Bal. PINHAL-RS /
Low cost of neutering animals in Bal. PINHAL-RS
https://www.change.org/p/palharim-castra%C3%A7%C3%A3o-a-baixo-custo-para-animais-de-bal-pinhal-rs
59. From Brazil: JAPÃO: pare agora com a captura e morte em câmaras de gás de seus cachorros abandonados!!! Acabar com tamanha atrocidade: “A morte por dióxido de carbono ou monóxido de carbono pode ser extremamente dolorosa,” explicou Elisa Allen, diretora associada da People for the Ethical Treatment of Animals (PETA). /
JAPAN: Stoppen Sie jetzt das Einfangen und den Tod in Gaskammern Ihrer ausgesetzte Hunde!!! Beendigung derartige Gräueltaten, "Tod durch Kohlendioxid oder Kohlenmonoxid kann äußerst schmerzhaft sein", erklärt Elisa Allen, stellvertretender Direktor von People for the Ethical Treatment of Animals (PETA). /
JAPAN: stop right now the capture and death in gas chambers of your abandoned dogs !!! Ending such an atrocity, "Death by carbon dioxide or carbon monoxide can be extremely painful," explained Elisa Allen, associate director of People for the Ethical Treatment of Animals (PETA).
60. Eles estão com os dias contados!!!! /
Ihre Tage sind gezählt!!! Diese Hunde werden, nachdem sie als Versuchskaninchen für Experimente an der staatlichen Universität von Viçosa missbraucht wurden, bald eingeschläfert. Auch mit dem Engagement aller Nichtregierungsorganisationen, die vorgeschlagen sich um die Hunde zu kümmern, zieht die Universität es vor, diese Hunde nach all der erlittenen Folter zu töten !!!!! Dies waren streunende Hunde, die schon sehr viel Verzicht erlitten hatten ... aber die Hölle für sie fing erst an!! Sie wurden von der CCZ eingefangen und später zur Vivisektion ausgewählt!!! Sagt NEIN!! /
They are in their final days!!!! These dogs, after they were abused for animal testing experiments at the Federal University of Viçosa, will be soon put to sleep. Even with the commitment of all NGOs which proposed to take care of the dogs, the University prefers to kill these dogs after all the torture they have suffered !!!!! These were stray dogs, who had already suffered much waiver ... but hell for them only began !! They were captured by the CCZ and later chosen for Vivisection !!!! Say NO!!
61. Construa o Hospital Público Veterinário /
Bauen Sie eine öffentliche Tierklinik /
Build a public Veterinary Hospital
62. Encierren a los dueños de una perrera clandestina que maltrato animales durante años /
Gefängnis für die Besitzer eines geheimen Hundezwingers, die die Tiere über Jahre hinweg missbrauchten und quälten /
Prison for the owners of clandestine kennel who abused animals for years
- Neu / New 31.1.2016 -
63. Pisotearon a un cachorro hasta matarlo /
Sie traten einen Welpen zu Tode /
They trampled a puppy to death
http://www.sosvox.org/es/petition/pisotearon-a-un-cachorro-hasta-matarlo.html
64. Liberdade para os cães que estão sendo torturados em pesquisas na Universidade de ViçosaMG /
Freiheit für Hunde, die zum Zweck der Forschung an der Universität von ViçosaMG gefoltert werden /
Freedom for dogs who are being tortured in research at the University of ViçosaMG
65. Proíbam a Venda de Animais na OLX /
Verbot des Verkaufs von Tieren auf OLX - Kein Online Verkauf von Lebewesen!!!
Hier könnt ihr sehen, wer OLX ist http://www.olx.com.pe/q/pitbull/c-811
... :-( !! Brasilianisches Craigslist !! /
Prohibiting the sale of animals on OLX - No online sale of living beings !!!
Here you can see who OLX is http://www.olx.com.pe/q/pitbull/c-811
... :-( !! Brazilian Craigslist !!
66. Justiça para os cães assassinados em Capão Novo, no Rio Grande do Sul /
Gerechtigkeit für die ermordeten Hunde in New Capon, in Rio Grande do Sul /
Justice for the murdered dogs in New Capon, in Rio Grande do Sul
67. Prefeita ,doe um lote para as Protetoras e ajude a construir um Canil Municipal. /
Bürgermeister Belkis Goncalves Santos Fernandes, spenden Sie viel für den Schutz von Tieren und helfen Sie uns dabei, ein Kommunales Tierheim zu erbauen. /
Mayor Belkis Gonsalves Santos Fernandes, please donate a lot for the protection of animals and help us to build a municipal shelter.
68. Façam uma lei mais severa contra as pessoas que abandonam ou maltratam animais! /
Erstellen Sie eine schwereres Gesetz gegen Diejenigen, die Tiere aussetzen oder misshandeln! /
Create a more severe law against those who abandon or mistreat animals!
69. Tornar crime hediondo roubo de animais domésticos /
Anerkennung des abscheulichen Diebstahl von Haustieren als ein Verbrechen /
Recognition of the heinous theft of domestic animals as a crime
https://www.change.org/p/senado-federal-tornar-crime-hediondo-roubo-de-animais-dom%C3%A9sticos
70. Castração em gatos e cachorros abandonados nas ruas do Brasil /
Kastration bei den verlassenen Hunden und Katzen in den Straßen von Brasilien /
Castration forthe abandoned dogs and cats in the streets of Brazil
- Neu / New 29.2.2016 -
71. Vamos acabar com abandono de animais indefesos. /
Ein Ende der Aussetzungen und Verstossungen von wehrlosen Tieren. /
An end of the abandoning and expulsion of defenseless animals.
https://www.change.org/p/prefeitura-vamos-acabar-com-abandono-de-animais-indefesos
72. Criação de Pronto Socorro Animal do Estado do Rio Grande do Sul /
Schaffung von Notaufnahmen für Tiere im ganzen Bundesstaat Rio Grande do Sul /
Creating Emergency Rooms for animals all over the State of Rio Grande do Sul
73. Prefeitura de São Bernardo do Campo: O que as carrocinhas do CCZ de São Paulo vem fazer no Riacho Grande? (CCZ = Centro de Controle e Zoonoses de São Paulo) /
Rathaus von São Bernardo do Campo City Hall: Warum kommt die CCZ von São Paulo nach Riacho Grande? (CCZ = Kontrollzentrum und Zoonosen von São Paulo) Bis jetzt ist ein Geheimnis, was den Hunden passiert, die die Fähre in Riacho Grande überqueren. Wir vermuten, dass diese Fahrzeuge, wenn sie von Grajaú nach Riacho Grande kommen, um Hunde hin und her zu transportiere; sowie auch vom Kontrollzentrum und Zoonoses von São Bernardo do Campo nach Grajaú oder an anderer Orte Wir erheben Anspruch auf Erklärungen, warum diese Wagen von São Paulo nach São Bernardo do Campo kommen!?! /
City Hall in São Bernardo do Campo: Why the CCZ of São Paulo comes to the Riacho Grande? (CCZ = Control Center and Zoonoses of São Paulo) Until now is a mystery what happened to the dogs, who are crossing the ferry in Riacho Grande. We suspect that these vehicles when they come from Grajaú to Riacho Grande are transporting dogs to and fro; as well as from the control center and Zoonoses of São Bernardo do Campo to Grajaú or to other places We lay claim to explanations why these cars are coming from São Paulo to São Bernardo do Campo !?!
74. Prefeito,construa Clinica Veterinária Popular em bairros da zona Oeste e Norte do Rio. /
Bürgermeister, erbauen Sie Tierkliniken im Westen und Norden von Rio /
Mayor, build Veterinary Clinics in neighborhoods in the West and North of Rio.
75. Construção do Centro de Zoonoses, já! Os animais de Patos-PB merecem vida e dignidade. /
Bau eines Zoonose Center, jetzt! Die Tiere aus Patos-PB verdienen Leben und Würde. /
Construction of a Zoonosis Center, now! The animals from Patos-PB deserve life and dignity.
76. Maus tratos animais! Piumhi Mg /
Missbrauch an Tieren! Piumhi MG - Wir brauchen ein anständiges Tierheim mit Tierärzten und Personal, die Tiere wirklich lieben!! /
Mistreatment of animals! Piumhi MG – We need a decent shelter with veterinarians and staff who truly loves animals
https://www.change.org/p/noraldino-junior-maus-tratos-animais-piumhi-mg
77. Esses monstros devem custear todo o tratamento para recuperação desse cãozinho e ainda detenção para que os mesmos não fiquem soltos em meio a sociedade cometendo atrocidades. /
Diese Monster müssen für jede Behandlung bezahlen, von der sich dieser Hund zu erholen versucht und sogar Haft, damit sie nicht in die mitten unserer Gesellschaft freigelassen werden und weitere Gräueltaten begehen!!
... dieser arme Hund wurde so schwer geschlagen, dass ihm der Kiefer gebrochen wurde und das nur, weil er ein Stück Fleisch vom Barbecue Grill klaute :-( /
These monsters have to pay for any treatment of this dog who is trying to recover and even prison, so they are not released in the middle of our society and commit other atrocities !!
... This poor dog was so severely beaten that his jaw was broken and that only because he stole a piece of meat from the barbecue :-(
- Neu / New 1.3.2016 -
78. O Canil da Prefeitura de Cachoeira do Sul está completamente abandonado - AJUDEM-NOS /
Der Hundezwinger der Stadt Cachoeira do Sul, Brasilien, wurde völlig aufgegeben – Wir brauchen Hilfe, um den zurückgelassenen Tieren zu helfen!! /
The dog pound of the city Cachoeira do Sul, Brazil, was completely abandoned - we need help in order to help the abandoned animals !!
79. AJUDE A EVITAR O DESPEJO DOS ANIMAIS DA OPA/MT /
Helfen Sie, die Vertreibung von mehr als 150 gerettete Hunde und Katzen von OPA/MT zu verhindern! Der Vermieter, der das Grundstück gespendet hat, will es jetzt zurück haben /
Help to prevent the eviction of over 150 rescued Dogs and Cats of OPA/MT! The Landlord who donated the plot of land wants it now back
80. Leis mais rígidas em prol dos animais! /
Im Namen der Tiere - Strengere Gesetze für Tierquälerei ! /
On behalf of the Animals - Stricter Laws for Animal Abuse!
- Neu / New 11.4.2016 -
81. Por um Controle Populacional Ético de animais em Itabira – MG /
Für eine ethische Populations Kontrolle (Ein humanes „Einfang-Kastrations-Wieder Freilassungs-Programm“) der Tiere in Itabira – MG /
For an ethical Population Control ( a Humane Capture-Sterilization-Release-Program) of animals in Itabira - MG
82. QUEREMOS JUSTIÇA!!! ASSASSINOU 37 ANIMAIS COM SUSPEITA DE TER SIDO MUITO MAIS...!! /
Wir wollen Gerechtigkeit!!! Diese ermordeten 37 Tiere hatten so viel mehr erwartet...!! - Dalva Lina da Silva ermordete im Jahr 2012 33 Katzen und 4 Hunde (es könnten sogar Hunderte von Tieren gewesen sein) in der Nähe von Vila Mariana in São Paulo; sie behauptet, dass sie entschied sie wegen des prekären Zustand der Gesundheit der Tiere und ihre hohen Behandlungskosten, zu opfern. /
We Want Justice!!! These murdered 37 animals had expected so much more...!! - Dalva da Silva Lina murdered 33 cats and 4 dogs in 2012 (it might even have been hundreds of animals) in the vicinity of Vila Mariana in São Paulo; she claims that she chose to sacrifice them because of the precarious state of health of the animals and their high treatment costs .
83. Não vamos deixar assim, vamos por esse monstro atrás das grades! Maior pena para quem maltrata animais já! /
Wir geben nicht auf, lassen Sie uns dieses Monster hinter Gitter bringen! Härtere Strafen für die schlechte Behandlung von
Tieren - JETZT! /
We do not give up, let us bring this monster behind bars! Tougher penalties for mistreatment of animals - NOW!
- Neu / New 1.5.2016 -
Übersetzung
!!! Tiere misshandeln
ist ein Verbrechen !!!
!! Melden !!
HILFE
Translation
!!! Maltreating animals
is a crime !!!
!! Report !!
HELP
Quelle / Source: Google+ / Sandra (Unfortunately I cannot read the surname)
Seite / Page 1 >
- 2016 :-) Happy New Year to all Animal Advocates -
2
- 2017 :-) Happy New Year to all Animal Advocates -
3 >
Quelle / Source: https://es-la.facebook.com/PazParaLosTorosYCaballos
Übersetzung
Sehr oft verbirgt sich hinter einer Welpen-Zucht
EINE VERGEWALTIGTE MUTTER,
die dann mit Gewalt von ihren Welpen getrennt wird.
- Tiere
sie sind keine Dinge;
die gekauft
oder verschenkt werden:
Man adoptiert sie! -
Translation
Many times, behind a puppy breed there is
A MOTHER RAPED
who is then separated by force from her puppies
- Animals
they are not things;
to be purchased
or be given away:
They are to Adopt! –
Brasilien - Brazil - Brasilia 2
Doggy Petitions - The Petition Spread Portal for Dogs - Doggy Petitions - Das Petitions Verbreitungs Portal für Hunde - Doggy Petitions
84. Justiça para Gaby que foi covardemente assassinada! /
Gerechtigkeit für Gabi, die war feige und brutal ermordet wurde!
... und das nur, weil Gaby neugierig zu Leuten hin gelaufen ist, die ein Barbecue machten :-( Ruhe in Frieden, Gaby :-( /
Justice for Gabi who was cowardly and brutally murdered !
... and this only,because Gaby went curious to people who made a barbecue :-( RIP Gaby :-(
85. Canil Municipal Ibiporã /
An den Kommunalen Hunde Zwinget/Tierheim Ibiporã: Aufhebung des Vertrages mit dem Zwinger und die Erschaffung von wahrer Hilfe für alle streunenden und in Not geratenen Tiere!! Außerdem eine deutliche Bewegung in Richtung Tierschutz, die von den Bürgern unterstützt werden sollte, um für ausreichend Platz und Aufmerksamkeit zu bieten. Wir wollen sehen, dass die Tiere auf humane Weise und mit ausreichend Platz betreut werden !! /
To the municipal Dog Kennel/Shelter Welfare & Ibiporã: Cancellation of the contract with the kennel and the creation of real help for all stray and distressed animals!! In addition, a significant movement towards animal welfare, which should be supported by the citizens, in order to offer enough space and attention We want to see that the animals are cared for in a humane manner and with adequate space !!
https://www.change.org/p/prefeitura-e-camara-municipal-de-ibipora-canil-municipal-ibipor%C3%A3
86. Trazer para o Vale do Aço-Ipatinga/MG, o CASTROMÓVEL, e criar um abrigo Público. /
Bringen Sie Hilfe in das Tal Ipatinga/MG: Ein humanes „Einfang-Kastration-Wieder Freilassungs-Programm“ und erbauen Sie ein öffentliches Tierheim - Dringende Notwendigkeit des Aufbaus eines Tierheims in unserer Gemeinde, damit all die streunenden Tiere nicht mehr Opfer von Missbrauch und Gewalt werden und nur der Fortpflanzung dienen. Die Stadt braucht einen Ort, wo ausgesetzte Tiere und die Opfer von Missbrauch und Gewalt gepflegt werden, damit sie von den Tierärzten behandelt werden können, die Chance einer Adoption gegeben ist und sie nicht durch „Zoonoses“ der Euthanasie zum Opfer fallen... /
Bring help to the valley Ipatinga/MG: A human Capture-Sterilization-Release-Program and build a public shelter – Urgent need to build a shelter in our community, so all the stray animals are not longer victims of abuse and violence and only serve for procreation. The city needs a place where abandoned animals and victims of abuse and violence be cared for, so that they can be treated by veterinarians, the chance of adoption is given and do not become euthanasia victims by „Zoonoses“...
87. Salvem os animais de Cachoeirinha - RS, retorno URGENTE da samuVet e castração! /
Retten Sie die Tiere von Cachoeirinha-RS: DRINGEND Rückkehr von "SamuVet" und ihrem humanen „Einfang-Kastration-Wieder Freilassungs-Programm“ /
Rescue the animals of Cachoeirinha – RS: URGENTL return of “SamuVet” and their human Capture-Sterilization-Release-Program!
88. Construção de hospital veterinário público na Serra/ES /
Bau eines öffentlichen Tier-Krankenhauses in Serra / ES /
Construction of veterinary public hospital in Serra / ES
89. JUSTIÇA PARA POLACA /
Gerechtigkeit für Polaca - Bei einem Einsatzkommando der Militärpolizei (PM) wegen Obdachlosen Menschen, feuerte ein unvorbereiteter Polizei zwei Schüsse auf die Hündin "Polaca", die Stunden später starb. Sie hinterlässt, nun verwaisten, 8 Welpen, die weniger als 10 Tage alt sind. Wir können diese Art von Gewalt nicht mehr akzeptieren, auch wenn sie mit einer Behörde zu tun hat!! Die Polizei ist dafür da Leben zu verteidigen und zu bewahren - sei es Mensch oder Tier, sie werden von uns Steuerzahler für die Sicherheit der Bevölkerung bezahlt!!
...Ruhe in Frieden, Polaca :-( es tut mir so leid, dass deine Babys allein sind :-( /
Justice for Polaca – In a task force of the military police (PM) because homeless people, an unpremeditated police officer fired two shots at the dog "Polaca", who died hours later. She leaves, now orphaned, 8 puppies that are less than 10 days old. We can no longer accept this kind of violence, even if it has to do with an authority!! The police are there to defend life and to preserve - be it human or animal, they are paid by us taxpayers for the safety of the public !!
... Rest in peace, Polaca :-( I'm so sorry that your babies are alone :-(
https://www.change.org/p/justi%C3%A7a-para-a-cachorra-polaca-morta-por-um-policial-em-curitiba
Rheumatoid Arthritis
:-( How can it be that there are perfectly healthy
Animal Abusers and Child Molesters...
and I, as a good human being and Animal Advocate,
have such a terrible disease :-(
(After a very long time in hospital, I hope,
that I may soon return to work with you in animal welfare !!!)
2017
- Neu / New 30.1.2017 -
90. Aumento de penas de 4 a 8 años de cárcel para poner fin al maltrato contra los animales /
Erhöhte Strafen von vier bis acht Jahren im Gefängnis, um die Misshandlung von Tieren zu beenden /
Increased penalties of four to eight years in prison to end the mistreatment of animals
91. ASSASSINO DE CÃES DE RUA ESTÁ SOLTO NA CIDADE DE VARJOTA CEARÁ – BRASIL /
Der Mörder der Straßenhunde von Cearà Varjota City, Brasilien, ist noch immer frei - Verhaftung und Strafrechtliche Verfolgung von Leandro Noble für die mutwillige Erschießen der streunenden Hunde! Er ist eine große Gefahr für Tiere, unsere Kinder und jedem, der seinen Weg kreuzt!!!! /
The Street Dog Killer of Cearà Varjota City, Brazil, is still free - Arrest and Prosecute Leandro Noble for the wanton shooting of stray dogs! He is a great danger for animals, our children and everyone who crosses his path !!!!
92. Para o fim do abandono de cachorros nas ruas de Lagoa da Prata /
Für das Ende der verlassenen Stra0enhunde in Lagoa da Prata - Bitte bringen Sie härtere Gesetze und Ein humanes Einfang-Kastration-Wieder Freilassungs-Programm zu unseren Streunern! /
For an end of the abandonment of stray dogs in Lagoa da Prata - Please bring tougher laws and a human Capture-Sterilization-Release-Program to our stray animals!
93. Chega de cães abandonados nas ruas de Fazenda Rio Grande! /
Keine ausgesetzten Hunde mehr in den Straßen von Fazenda Rio Grande - Bauen Sie ein Tierheim für sie mit veterinärmedizinische Versorgung, finden Sie ein liebevolles Zuhause für sie und starten Sie ein humanes Einfang-Kastration-Wieder Freilassungs-Programm für unsere Streuner! /
No more abandoned dogs in the streets of Fazenda Rio Grande - Build an animal shelter for them with veterinary care, find them loving homes and also start a human Capture-Sterilization-Release-Program for our strays!
94. HOSPITAL PÚBLICO VETERINÁRIO EM CAMPOS DO JORDÃO /
Für eine öffentliche Tierklinik in Campos do Jordâo /
For a public Veterinary Hospital in Campos do Jordâo
95. Tragam um castra-móvel para o Município de Ipojuca /
Holen Sie ein humanes Einfang-Kastration-Wieder Freilassungs-Programm nach Ipojuca - Lasst uns unsere Streuner und Haustiere Sterilisieren und Kastrieren, um die Überpopulaton der streunenden Tiere zu kontrollieren und unsere Tierheime leer zu halten !! /
Bring a human Capture-Sterilization-Release-Program to Ipojuca – Let have our strays and pets spayed and neutered to control the Overpopulation of stray animals and to keep our Shelters empty !!
- Neu / New 1.3.2017 -
96. Clínica veterinária pública pra agora! /
Wir brauchen SOFORT eine öffentliche Tierklinik /
We need IMMEDIATELY a public Animal Hospital
https://www.change.org/p/rog%C3%A9rio-andrade-cl%C3%ADnica-veterin%C3%A1ria-p%C3%BAblica-pra-agora
97. Prefeitura de Londrina ajude a ADA a cuidar dos animais abandonados! /
Rathaus von Londrina: Helfen Sie ADA, sich um die ausgesetzten und streunenden Tiere kümmern! /
Londrina Hall of Londrina: Help ADA, to care for the abandoned and stray animals!
98. Pela criação de um Centro de Controle de Zoonoses em Taquaritinga, SP! #Juntospelosanimais /
Für die Schaffung eines Tier- Hilfs & Kontrollzentrum, mit tiermedizinischer Versorgung und Kastrationen zu vernünftigen Preisen, in Taquaritinga, SP! #About the animals /
For the creation of an Animal Care & Control Center, with veterinary care and neutering at reasonable prices, in Taquaritinga, SP!#About the animals
99. Os Animais de Rua de Salvador pedem SOCORRO!! - Manifestação 16 de Junho de 2016 as 16 h /
Die Straßentiere von Salvador bitten um ERRETTUNG - wir brauchen ein öffentliches Tierheim mit Veterinärmedizinischer Versorgung und die Durchführung eines humanen Einfang-Kastration-Wieder Freilassungs-Programms für die streunenden Tiere in den Straßen von Salvador /
The street animals of Salvador ask for SALVATION - we need a public animal shelter with veterinary care and the implementation of a human Capture-Sterilization-Release-Program for the stray animals in the streets of Salvador
100. NÃO, À VOLTA DE CARROCINHA NO RIO DE JANEIRO!!! /
Nein, zu der Rückkehr der Hundefänger, genannt "carrocinhas", in Rio de Janeiro - Die Rückkehr von "carcinhas" ist ein Rückschlag und besonders Grausamkeit gegenüber den bereits leidenden Tieren, die auf den Straßen leben !!! Was wird mit diesen beschlagnahmten Tieren geschehen? Wo werden Sie hingebracht?? Es gibt keine Tierheime für sie! /
No, to the return of the dog catchers, called "carrocinhas", in Rio de Janeiro - The return of "carcinhas" is a setback and especially cruelty to the already suffering animals that live on the streets !!! What will be done with these seized animals ?? Where will they go ?? There are no shelters for them!
101. Fin de la eutanasia y el maltrato de los animales en la Perrera Municipal /
Ende der Euthanasie und Misshandlung von Tieren in der städtischen Perrera (Tierheim) /
End of euthanasia and mistreatment of animals in the Municipal Perrera (Kennel/ shelter)
- Neu / New 8.5.2017 -