Translation
The power of money is the
indifference of the authorities =
Übersetzung
Die Macht des Geldes ist die
Gleichgültigkeit der Behörden =
41. Наказать виновную в жестоком умышленном убийстве собаки! /
Russland, Kazan, diejenigen bestrafen, die für den brutalen Mord an Hund Maroussia verantwortlich sind /
Russia, Kazan, punish those responsible for the brutal murder of dog Maroussia
https://www.change.org/p/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%83-%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%83%D1%8E-%D0%B2-%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%83%D0%BC%D1%8B%D1%88%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%BC-%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D0%B8
42. Нам очень нужен приют для животных в г. Домодедово /
Russland, wir brauchen wirklich ein Tierheim in Domodedovo! /
Russia, we really need a shelter for animals in Domodedovo!
43. ТРЕБУЕМ НАКАЗАТЬ ВИНОВНОГО ЗА ЖЕСТОКОЕ ОБРАЩЕНИЕ С ЖИВОТНЫМИ /
Russland, Krasnodar, Wir fordern die Bestrafung der Schuldigen, für das Erhängen an einem Haken eines großen Hundes und eines Marderhundes, wegen Tierquälerei /
Russia, Krasnodar, We are demanding to punish the guilty of animal cruelty for the hanging on hooks of a large dog and raccoon dog!
https://www.change.org/p/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BC-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B5%D0%BC-%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B7%D0%B0-%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B5-%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8
44. ОСТАНОВИТЕ ЖЕСТОКОЕ ОБРАЩЕНИЕ С ЖИВОТНЫМИ В ПРИЮТЕ " ПЕРСПЕКТИВА", А ТАК ЖЕ ПРОВЕДИТЕ ПРОВЕРКУ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРИЮТА И ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ВОЗБУДИТЕ УГОЛОВНОЕ ДЕЛО!!!!!!! / Stoppen Sie die brutale Behandlung von Tieren im Tierheim, "Perspektive" sowie die Prüfung der Aktivitäten des Tierheims und die Ergebnisse werden ein Strafverfahren initiieren !!!!!!! /
Stop the brutal treatment of animals at the shelter, "PERSPECTIVE" as well as the activities of the shelter audited and the results initiated a criminal case !!!!!!!
https://www.change.org/p/%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83-%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BC%D1%8D%D1%80%D1%83-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BD-%D1%83%D0%B4%D1%8D-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B5-%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8E%D1%82%D0%B5-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0-%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D0%BA-%D0%B6%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BA%D1%83-%D0%B4%D0%B5%D1%8F%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8E%D1%82%D0%B0-%D0%B8-%D0%BF%D0%BE-%D1%80%D0%B5%D0%B7%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE
45. Распорядиться о незамедлительном строительстве приютов или выделения зданий и земли под приюты для бездомных и больных животных в городе Махачкала и других р. Дагестан /
Der sofortige Bau von Tierheimen oder die Isolierung von Gebäuden und Grundstücken für heimatlose und kranke Tiere in der Stadt Makhachkala und andere Bezirke in Dagestan /
Ordered the immediate construction of shelters or isolation of buildings and land for shelters for the homeless and sick animals in the city of Makhachkala, and other districts. of Dagestan
https://www.change.org/p/%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5-%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%B3-%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B-%D1%81%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%83-%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%83-%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%BE-%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%BC-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8E%D1%82%D0%BE%D0%B2-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%B8-%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B4-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8E%D1%82%D1%8B-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B8-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B2-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5-%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B8-%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D1%85-%D1%80-%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD
46. Просим пересмотреть дело Обухова Дмитрия Андреевича, обвиненного по сфабрикованным доказательствам /
Bitte überprüfen Sie den Fall Obukhov Dmitry Andrejewitsch, der wegen erfundener Beweise angeklagt wurde /
Please review the case Obukhov Dmitry Andreyevich, who was accused of fabricated evidence
https://www.change.org/p/%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D1%81%D1%83%D0%B4%D1%83-%D1%80%D1%84-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B5%D0%BC-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0-%D0%B8-%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F-%D1%80%D1%8B%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%B8-%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9
47. ТРЕБУЕМ ВОЗБУЖДЕНИЯ УГОЛОВНОГО ДЕЛА ПРОТИВ ИП ЧЕРНЕВСКОГО /
Verlangt ein Strafverfahren gegen SP Chernevskii /
DEMAND criminal case against SP Chernevskii
https://www.change.org/p/%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D1%8E-%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%83-%D1%80%D0%BE-%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0-%D1%80%D1%84-%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82-%D1%80%D0%BE-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B5%D0%BC-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B1%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2-%D0%B8%D0%BF-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9#petition-letter
48. Отмена травли собак по всей России /
Hören sie auf Hunde in gesamt Russland zu Jagen und zu vergiften! /
Stop hunting and poisoning of dogs all over Russia
https://www.change.org/p/%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC-%D0%BE%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B8-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D0%BE-%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B9-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8
49. Требуем объективного и полного расследования инцидента. Ст. 167 "Жестокое обращение с животными" /
Wir fordern eine umfassende und unabhängige Untersuchung des Vorfalls. Art. 167 wegen "Tierquälerei" Am 21. März 2015 hat unser Nachbar (Brickman Anatoly, Sovetskaya str. 99), unser Familienmitglied brutal mit einer Pistole erschossen - ein Bernhardiner-Mädchen namens Arabella. Wie sich herausstellte, hat der Nachbar unseren Hund aus dem Grund erschossen, weil sie versehentlich auf sein Grundstück ging. /
We demand complete investigation of the incident. Art. 167 " Animals Cruelty". On March 21, 2015 our neighbor (Brickman Anatoly, Sovetskaya str., 99), brutally shot with a gun our family member - St. Bernard dog named Arabella. As it turned out, the neighbor shot our dog for the reason that she accidentally went to his property.
https://www.change.org/p/%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87-%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%B2-%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87-%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B5%D0%BC-%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0-%D1%81%D1%82-167-%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B5-%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8
50. президенту Российской Федерации Путину Владимиру Владимировичу: мы призываем к прекращению убийства бездомных животных / Präsident der Russischen Föderation Wladimir Wladimirowitsch Putin: Wir rufen Sie auf ein Ende der Ermordungen von heimatlosen Tieren zu bestimmen! / President of the Russian Federation Vladimir Putin: We call you for an end to the killings of homeless animals to determine!
https://secure.avaaz.org/ru/petition/prezidentu_Rossiyskoy_Federacii_Putinu_Vladimiru_Vladimirovichu_my_prizyvaem_k_prekrashcheniyu_ubiystva_bezdomnyh_zhivot/
51. Министр МВД Аваков А.Б. Генпрокурор Шокин В.В.: Объективное расследование поджога приюта "Rifugio" и наказание виновных /
Ukraine: Innenminister Arsen Avakov AB und Generalstaatsanwalt Shokin VV: Verfolgung und strafrechtlichen Bestrafung der Brandstifter des Tierheims "Italia", von Herrn Andrea Cisterno! /
Ukraine: Minister of the Interior Arsen Avakov AB and Attorney General Shokin VV: prosecution and punishment of the incendiaries of the shelter "Italia", by Mr Andrea Cisterno!
https://secure.avaaz.org/ru/petition/Ministr_MVD_Avakov_AB_Genprokuror_Shokin_VV_Obektivnoe_rassledovanie_podzhoga_priyuta_Rifugio_i_nakazanie_vinovnyh/
52. Мы, жители Чебоксар и Новочебоксарска, других городов, просим немедленно прекратить циничный аукцион смерти, что вы начали 3 апреля 2015 года в городе Новочебоксарск и потратить выделенные средства на кастрацию/стерилизацию животных! /
Wir, die Einwohner von Cheboksary und Novocheboksarsk und anderen Städten (Russland), bitten um das unverzügliche Ende der zynische Auktion des Todes, die Sie 3. April 2015 in der Stadt Novocheboksarsk gestartet haben und investieren Sie die zugewiesenen Mittel für die Kastration / Sterilisation von Tieren ! /
We, the residents of Cheboksary and Novocheboksarsk, and other cities Russia), please immediately stop the cynical auction of death that you started April 3, 2015 in the city of Novocheboksarsk and spend the funds allocated to the castration / sterilization of animals!
https://www.change.org/p/%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA-%D0%BC%D1%8B-%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%80-%D0%B8-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BC-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B0%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD-%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%B2%D1%8B-%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%8F%D0%BB%D0%B8-3-%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8F-2015-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D0%B2-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA-%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8E%D1%82%D0%B0-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8E-%D1%81
53. Немедленно остановите жестокое, повсеместное убийство бездомных собак. Установите перемирие! Следующим шагом должно быть немедленное принятие федерального закона о защите прав животных. /
Sofortiger Stopp der brutalen, weit verbreiteten Ermordungen von streunende Hunde! Initiieren Sie einen Waffenstillstand!
Der nächste Schritt sollte die unmittelbare Annahme des Bundesgesetz über den Schutz von Tieren sein.! /
Immediately stop the brutal, widespread killing of stray dogs! Install a truce! The next step should be the immediate adoption of the federal law on the protection of animals!
https://www.change.org/p/%D0%B2-%D0%B2-%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%83-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA-%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%BC-%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BC-%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%BD%D0%BE-%D0%B1%D1%8B%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5-%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0-%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85
54. Не убивайте бездомных животных! А постройте приют /
Töten Sie keine streunenden Tiere! Und bauen sie einen Tierheim /
Do not kill stray animals! And build a shelter
https://www.change.org/p/%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D0%BC-%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%85-%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%82-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%BD%D0%B5-%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8E%D1%82
55. Stop orgy of murders of homeless animals in Perm Krai and, in particular in Perm! /
Остановить вакханалию убийств бездомных животных в Перми и Пермском крае. /
Stoppt die Orgie der Ermordungen von heimatlosen Tieren in Perm Krai und insbesondere in Perm!
https://www.change.org/p/%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%8F-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5-%D0%B3-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8-stop-orgy-of-murders-o-fhomeless-animals-in-perm-krai-and-in-particular-in-perm-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8E-%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B2-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8-%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B5-2
56. Председателю Минскгорисполкома Ладутько Н. А.: Остановите массовое убийство кошек и собак в Минске! / Vorsitzender des NA Minskgorispolkoma Ladutko:. Stoppen Sie das Gemetzel an Katzen und Hunden in Minsk! /
Chairman of the NA Minskgorispolkoma Ladutko: Stop the massacre of cats and dogs in Minsk!
https://www.change.org/p/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8E-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0-%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%82%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%BD-%D0%B0-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B5-%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BA-%D0%B8-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA-%D0%B2-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B5
57. Помогите бездомным животным г.Волгограда /
Helfen Sie den heimatlosen Tieren von Volgograd, Russland /
Help the homeless animals of Volgograd, Russia
https://www.change.org/p/%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%B3-%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%BC-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%BC-%D0%B3-%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0
58. Требуем запрета муниципальных контрактов на убийства безнадзорных животных /
Wir fordern das Verbot der kommunalen Verträge für die Ermordung von heimatlosen Tieren /
We demand the prohibition of municipal contracts for the murder of homeless animals
https://www.change.org/p/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%83-%D0%B1%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%83-%D1%8E%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B8-3-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%8E-%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%83-%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%83
- Neu / New 9.6.2015 -
60. Stop Dog Killing in Ukraine and in Baku! (UEFA European Championship and ESC)! /
Stoppt die Tötungen der Hunde in der Ukraine und in Baku! (UEFA Europameisterschaft und ESC)! /
Стоп собаки Убивая в Украине и в Баку! (Чемпионат Европы и ESC)!
https://secure.avaaz.org/en/petition/Stop_Dog_Killing_in_Ucraine_and_in_Baku/
61. Остановите уничтожение и гибель собак в муниципальном приюте г. Перми по адресу: Соликамская, 271 /
Beenden Sie den Tod und Vernichtung der Hunde im Gemeindetierheim in Perm in Solikamsk, 271 /
Stop the destruction and death of dogs in the municipal shelter in Perm at Solikamsk, 271
https://www.change.org/p/%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B4-%D0%B7%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%82%D1%8B-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80-%D0%B7%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%82%D1%8B-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0-%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%8F-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B8-%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA-%D0%B2-%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%BC-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8E%D1%82%D0%B5-%D0%B3-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8-%D0%BF%D0%BE-%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-271
62. Государственная правовая и финансовая поддержка программы стерилизации бездомных животных /
Staatliche, rechtliche und finanzielle Unterstützung für das Programm der Sterilisation von streunenden Tieren. /
State legal and financial support for the program of sterilization of stray animals.
https://www.change.org/p/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83-%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%83-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%83-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%83-mirosozercanie74-mail-ru-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F-%D0%B8-%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D1%8B-%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85
63. Stop Animal Abuse in the Russian Federation /
Stoppen Sie die Tierquälereien in der Russischen Föderation /
Cтоп животное насилие в Российской Федерации
http://www.activism.com/en_US/petition/stop-animal-abuse-in-the-russian-federation/42323
64. Требуем наказать виновных в травле животных на территориях, сопредельных с «Транснефть - Дружба» /
Wir fordern, denjenigen zu bestrafen, die für die Verfolgung der Tiere verantwortlich sind - in den Bereichen angrenzend an "Transneft - Freundschaft"/
We demand to punish those responsible for the persecution of the animals in the areas adjacent to "Transneft - Friendship"
https://www.change.org/p/%D0%B2-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%83-%D0%B1%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B2-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%85-%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81-%D0%B0%D0%BE-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BD%D0%B5%D1%84%D1%82%D1%8C-%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0
65. Commend Billionaire for Saving Stray Dogs in Sochi /
Belobigung eines Milliardärs für die Rettung streunender Hunde in Sotschi /
рекомендовать миллиардера за Экономия Бродячей Собаки в Сочи
http://forcechange.com/103865/commend-billionaire-for-saving-stray-dogs-in-sochi/
- Neu / New 24.6.2015 -
66. Где приюты? Требуем проверки выполнения законодательства по регулированию численности безнадзорных животных в целях благополучия населения и предупреждения возможных случаев нападения безнадзорных животных на человека в Брянской области / Wo sind die Tierheime? Wir fordern die Überprüfung der Rechtsvorschriften, die Regulierung der Anzahl der streunende Tiere, um ihr Wohlergehen zu gewährleisten, und mögliche Fälle von Angriffen auf die Person, die sich um heimatlosen Tieren kümmern, in der Region Brjansk zu verhindern /
Where are the shelters? We demand the verification of legislation to regulate the number of stray animals in order to well-being and to prevent possible cases of attacks on the person of homeless animals in the Bryansk region
https://www.change.org/p/%D0%BD-%D0%B2-%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%B3%D0%B4%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8E%D1%82%D1%8B-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B5%D0%BC-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B8-%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0-%D0%BF%D0%BE-%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8E-%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B2-%D1%86%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D1%85-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%8F-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B5%D0%B2-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%BD%D0%B0-%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0-%D0%B2-%D0%B1%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8
67. Save dog shelter and stray dogs in country of Georgia
https://www.change.org/p/save-dog-shelter-and-stray-dogs-in-country-of-georgia
68. ПРОСИМ ПЕРЕСМОТРЕТЬ СТАТЬЮ 245 УГОЛОВНОГО КОДЕКСА РФ В СТОРОНУ ЕЁ ЭФФЕКТИВНОГО ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ! / Ersuchung einer Revision des Artikels 245 des russischen Strafgesetzbuches WEG ZU deren tatsächliche Durchsetzung! /
Requested a revision of Article 245 of the Russian Criminal Code TOWARDS ITS EFFECTIVE ENFORCEMENT!
https://www.change.org/p/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D1%80%D1%84-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BC-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8E-245-%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0-%D1%80%D1%84-%D0%B2-%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%83-%D0%B5%D1%91-%D1%8D%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F
69. Остановить деятельность живодёра Раусова А.Г. /
Stoppt die Aktivitätäten von der Zhivodёra Rausova AG - Seit Mitte des Jahres 2010 wurden in g.Kolchugino zahlreiche massive Anschläge an Rinder, streunende Tiere, Hunde und Katzen festgestellt mit Buschmessern verstümmelten Leichen von Hunden, wie sie selten sadistischer gesehen wurden. /
Stop activity zhivodёra Rausova AG - Since the middle of 2010 in g.Kolchugino noted numerous massive damage done by cattle stray animals, dogs and cats, zoozaschitniki nor seen sadistically mutilated corpses of dogs machetes.
https://www.change.org/p/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%87%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%83-%D0%B2-%D0%B3-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B4%D0%B5%D1%8F%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%91%D1%80%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B0-%D0%B3
70. Санкт-Петербург за федеральный закон о защите прав животных! / St. Petersburg für ein Bundesgesetz über den Schutz der Tiere! / St. Petersburg for a federal law on the protection of animals!
https://www.change.org/p/%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0-%D1%80%D1%84-%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%B7%D0%B0-%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD-%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85
71. президенту Российской Федерации Путину Владимиру Владимировичу: мы призываем к прекращению убийства бездомных животных /
Präsident der Russischen Föderation Wladimir Wladimirowitsch Putin: Wir ersuchen Sie um ein Ende der Ermordungen von herrenlosen Tieren /
President of the Russian Federation Vladimir Vladimirovich Putin: we call for an end to the murder of homeless animals
https://secure.avaaz.org/ru/petition/prezidentu_Rossiyskoy_Federacii_Putinu_Vladimiru_Vladimirovichu_my_prizyvaem_k_prekrashcheniyu_ubiystva_bezdomnyh_zhivot/?cyngbfb
72. 1) отменить вынесенное в отношении вышеуказанного гражданина постановление об отказе в возбуждении уголовного дела как незаконное, 2) возбудить по данному случаю уголовное дело по ст. 245 УК РФ. /
1) Aufhebung die Angelegenheit gegen die genannte Bürger Entscheidung, keine Strafverfolgung als illegal zu initiieren; 2) Ein Institut aus Anlass eines Strafverfahrens nach Art. 245 des Strafgesetzbuches. /
1) cancel the issued against the aforementioned citizen decision not to initiate criminal proceedings as illegal, 2) institute on the occasion of criminal proceedings under Art. 245 of the Criminal Code.
https://www.change.org/p/%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D1%83-1-%D0%BE%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D1%8B%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D0%B2-%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%B2%D1%8B%D1%88%D0%B5%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BE%D0%B1-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B5-%D0%B2-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B1%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5-2-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%BE-%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%8E-%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE-%D0%BF%D0%BE-%D1%81%D1%82-245-%D1%83%D0%BA-%D1%80%D1%84
73. Остановите возобновление отстрела бродячих собак в Воронеже и области. /
Stoppen Sie die Wiederaufnahme der Erschiessungen von streunende Hunden in der Region Voronezh, Russland. /
Stop the resumption of executions of stray dogs in the region Voronezh, Russia.
https://www.change.org/p/%D1%88%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%83-%D0%BD-%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%83-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8F%D1%87%D0%B8%D1%85-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA-%D0%B2-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%B5-%D0%B8-%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8
74. Запретить притравку в России! /
Verbieten Sie “притравку” in Russland! – Entschuldigt, aber ich kann dieses Wort nicht übersetzen!! /
Prohibit "притравку" in Russia! - Excuse me, but I cannot translate this word !!
https://secure.avaaz.org/ru/petition/Prezidentu_RF_Gosudarstvennoy_Dume_Ministru_prirodnyh_resursov_i_ekologii_Zapretit_pritravku_v_Rossii/?copy
75. Помогите найти виновных и наказать их по закону! Мы требуем возбуждения уголовного дела по факту жестокого убийства животного и проникновения на частную территорию! /
Helfen Sie uns, die Verantwortlichen zu finden und gemäß dem Gesetz zu bestrafen ! Wir fordern, dass ein Strafverfahren aufgrund der Tatsache einer brutalen Ermordung eines Tieres und das Eindringen auf Privateigentum, eingeleitet wird! /
Help to find those responsible and punish them according to the law! We demand a criminal case on the fact of the brutal murder of an animal and penetration on private property!
https://www.change.org/p/%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87-%D0%BC%D0%B8%D1%89%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D1%8E%D1%80%D0%B8%D0%B9-%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B8-%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B8%D1%85-%D0%BF%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%83
76. Прекратите содержать собак в ужасных условиях!!!!!!!! /
Hören sie auf, Hunde unter diesen entsetzlichen Bedingungen unterzubringen !!!!!!!! /
Stop accommodate dogs under these appalling conditions !!!!!!!!!!!!!!!!
https://www.change.org/p/cats-and-dogs-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA-%D0%B2-%D1%83%D0%B6%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%8F%D1%85
- Neu / New 19.7.2015 -
77. Помогите найти и наказать виновных в жестоком убийстве собаки! /
Helfen Sie die Verantwortlichen für den brutalen Mord an diesem Hund zu finden und zu bestrafen /
Help to find and punish those responsible for the brutal murder of this dog!
https://www.change.org/p/%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8-%D0%B8-%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B2-%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D0%B8
- Neu / New 28.7.2015 -
78. Принять закон о праве на жизнь и праве на свободу диких животных. Уголовно наказывать за убийства живого существа. / Verabschiedung eines Gesetzes über das Recht auf Leben und das Recht auf Freiheit von Streunern (wilden Tieren). Strafrechtliche Verfolgung für das Töten eines Lebewesens. /
Adopt a law on the right to life and the right to freedom for strays (wild animals). Criminal punishment for killing a living being.
79. Мэру города Комсомольска-на-Амуре Михалеву В. П.: Отменить запрет кормления бездомных Животных (РЕШЕНИЕ №
69 от 17.07.2013 г) /
Bürgermeister der Stadt Komsomolsk am Amur, VP Mikhalev:. Heben Sie das Verbot derFütterung von streunenden Tieren auf (Entscheidung Nr 69 vom 17/07/2013 d) /
Mayor of the city of Komsomolsk-on-Amur, VP Mikhalev .: lift the ban of feeding stray animals (Decision number 69 dated 17/07/2013 d)
80. К президентам России В. Путину, Белоруси А. Лукашенко: измените закон по наказанию за жестокое обращение к животным / An den russischen Präsidenten Wladimir Putin Alexander Lukaschenko Belarus: Das Gesetz über die Bestrafung für Tierquälerei ändern / To Russian President Vladimir Putin Alexander Lukashenko Belarus: to change the law on the punishment for cruelty to animals
https://secure.avaaz.org/ru/petition/K_prezidentam_Rossii_V_Putinu_Ukrainy_V_Yanukovich_Belorusi_A_Lukashenko_izmenite_zakon_po_nakazaniyu_za_zhestokoe_obras/?copy
81. НЕТ ЖЕСТОКОЙ ТРАВЛE ЖИВОТНЫХ СОБАКАМИ! ТРЕБУЕМ ЗАКРЫТИЯ ИТС В РОССИИ! /
Keine Urlaubsreisen nach Russland, wegen Grausamkeiten an Tieren – Bären-Jagdtraining für Hunde /
No vacation trips to Russia, because of cruelty to animals - bear-hunting training for dogs
https://www.change.org/p/%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BBe-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B5%D0%BC-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F-%D0%B8%D1%82%D1%81-%D0%B2-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8
82. STOP cruel animal baiting! НЕТ ЖЕСТОКОЙ ТРАВЛE ЖИВОТНЫХ СОБАКАМИ!
http://www.thepetitionsite.com/takeaction/945/003/821/
83. Усилить наказания за жестокое обращение к животным!Добьёмся лишения свободы обидчиков животных! /
Verstärkung der Strafen für Tierquälerei! Der Versuch, Freiheitsstrafen für Straftätern am Tier zu erreichen! /
Strengthen penalties for cruelty to animals! Trying to achieve imprisonment for offenders on animals!
https://www.change.org/p/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83-%D1%80%D1%84-%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%83-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%83-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%83-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B5-%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8-%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B7%D0%B0-%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B5-%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5-%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B5-%D0%B8-%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B5
84. Peticija za dobrobit zapuščenih in zavrženih živali na Obali /
Diese Petition ist für das Wohl der verlassenen und weggeworfenen Tiere an der Küste/
The petition for the welfare of abandoned and discarded animals on the Coast. – Not everybody could sign, but please try!!
http://www.pravapeticija.com/obalnozavetisce
85. Peticija PROTI pasjim borbam /
Petition gegen Hundekämpfe /
Petition against dog fights – not all can sign, but please try!!!
http://www.pravapeticija.com/peticija_proti_pasjim_borbam
86. Требуем возбуждения уголовного дела и максимального наказания виновного /
Wir fordern die Einleitung eines Strafverfahrens und die maximale Strafe für die Täter - Dieser treue Hund wurde von seinem Besitzer vor den Augen von Kindern mit einer Kettensäge zerstückelt und weggeworfen. Die Polizei sah keinen Anlass eine Anzeige aufzunehmen… /
We demand the initiation of criminal proceedings and the maximum sentence to the guilty - This faithful dog was dismembered by its owner with a chainsaw and thrown away. right in front of the eyes of children .The police saw no reason to take a display ...
https://www.change.org/p/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%83-%D1%82%D0%BE-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%83-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%83-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B5%D0%BC-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B1%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0-%D0%B8-%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE
- Neu / New 6.8.2015 -
87. Остановите отстрел безнадзорных животных в Казахстане! /
Stoppen der Erschiessungen von streunenden Tieren in Kasachstan! /
Stop shooting of stray animals in Kazakhstan!
https://www.change.org/p/%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D1%83-%D0%BD%D1%83%D1%80%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%83-%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83-%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B2-%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5
- Neu / New 13.8.2015 -
88. Save Dogs in Moscow
http://www.gopetition.com/petitions/save-dogs-in-moscow.html
89. Stop Cruel and Senseless Murders of Stray Dogs - Punish hobby hunters who kill stray dogs in Ukraine
http://forcechange.com/71929/stop-cruel-and-senseless-murders-of-stray-dogs/
- Neu / New 21.8.2015 -
90. Schreckliche Experimente mit Tieren an Universitäten /
Ukraine: Horrible experiments with animals at universities - Please copy and paste the protest letter
http://www.million-actions.de/2012/03/03/ukraine-schreckliche-experimente-mit-tieren-an-universitaten/
91. помощь животным /
Hilfe für Tiere /
Help animals
http://www.thepetitionsite.com/de-de/277/039/098/-/
92. Требуем прекращения варварских убийств бездомных собак и кошек в Казахстане и принятия Закона "Об обращении с животными" /
Wir fordern die Einstellung der barbarischen Morde an heimatlose Hunde und Katzen in Kasachstan, und die Verabschiedung des Gesetzes "Über die Behandlung von Tieren" /
We demand the cessation of the barbaric killings of homeless dogs and cats in Kazakhstan, and the adoption of the Law "On the treatment of animals"
https://secure.avaaz.org/ru/petition/Prekrashcheniya_varvarskih_ubiystv_bezdomnyh_sobak_i_koshek_v_Kazahstane_i_prinyatiya_Zakona_Ob_obrashchenii_s_zhivotnym/?copy
- Neu / New 30.8.2015 -
93. Pelo julgamento do governo ucraniano pela morte de milhares de animais /
Für ein Urteil über die ukrainische Regierung für den Tod von Tausenden von Tieren /
For the judgment of the Ukrainian government for the death of thousands of animals
https://secure.avaaz.org/po/petition/Pelo_julgamento_do_governo_ucraniano_pela_morte_de_milhares_de_animais_1/?csbTfbb
94. Embassy of the South Korea in Minsk, Republic of Belarus: Activate the education, to ban dog and cat meat in South Korea
https://secure.avaaz.org/en/petition/Embassy_of_the_South_Korea_in_Minsk_Republic_of_Belarus_Activate_the_education_to_ban_dog_and_cat_meat_in_South_Korea/?copy
- Neu / New 10.9.2015 -
95. Требуем проверки приюта «Центр Святобор» в частн. Ольгу Мосиюк по нарушению статьи 245 УК РФ /
Wir fordern Kontrollen im Tierheim "Sviatobor Center" und Bestrafung von Olga Mosiyuk für die Verletzung von Artikel 245 des Strafgesetzbuches /
We demand checks at the animal shelter "Sviatobor Center" and punish Olga Mosiyuk for violation of Article 245 of the Criminal Code
https://www.change.org/p/%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%8E-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%83-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B5%D0%BC-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8E%D1%82%D0%B0-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80-%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80-%D0%B2-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD-%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%83-%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%8E%D0%BA-%D0%BF%D0%BE-%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8-245-%D1%83%D0%BA-%D1%80%D1%84
- Neu / New 23.9.2015 -
96. Tierrechte in Georgien /
Animal Rights in Georgia
https://www.change.org/p/organization-for-animal-protection-tierrechte-in-georgien-febad465-d2c2-4f70-98ae-79784f945661
97. Мы требуем остановить безнаказанную жестокость и соблюдения законов и нормативных актов Республики Казахстан. /
Wir fordern ein Ende der Gewalt und Brutalität, die Achtung der Gesetze und Vorschriften der Republik Kasachstan /
We demand to stop the violence and impunity, respect for the laws and regulations of the Republic of Kazakhstan.
https://www.change.org/p/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83-%D1%80%D0%BA-%D0%BD%D1%83%D1%80%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%83-%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%83-%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D1%83-%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%83-%D1%80%D0%BA-%D0%B4%D0%B0%D1%83%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D1%83-%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%83-%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B5-%D0%BC%D1%8B-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%83%D0%B5%D0%BC-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%83%D1%8E-%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%B8-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2-%D0%B8-%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2-%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD
98. Возбуждения уголовного дела по грубому нарушению ст 245 УК РФ /
Das Strafverfahren auf der groben Verletzung von Artikel 245 des Strafgesetzbuches /
The criminal case on the gross violation of Article 245 of the Criminal Code
https://www.change.org/p/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%83-%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0-%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%8E-%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%83-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B1%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0-%D0%BF%D0%BE-%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E-%D1%81%D1%82-245-%D1%83%D0%BA-%D1%80%D1%84
99. 1. Создание приюта для бездомных собак ; 2. Программа стерилизации бездомных кошек с последующим отпуском /
1. Schaffung eines Tierheims für streunende Hunde; 2. Ein Programm zur Sterilisation von streunenden Katzen. /
1. Creation of a shelter for stray dogs; 2. A program of sterilization of stray cats.
https://www.change.org/p/%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C-%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87-%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD-1-%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8E%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA-2-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0-%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BA-%D1%81-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%BC-%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC
- Neu / New 1.10.2015 -
100. Отменить "узаконенное" убийство собак и кошек в Хабаровске /
Brechen Sie die "legitimierten" Tötungen von Hunden und Katzen in Khabarovsk ab /
Cancel the "legitimated" killings of dogs and cats in Khabarovsk
https://www.change.org/p/%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%83-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%BE%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%83%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA-%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BA-%D0%B2-%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B5
